We Tripantu, or We Txipantu, also known as the “Mapuche New Year”, is commemorated during June 21st and June 24th, meaning the end of the shortest days, and the beginning of the longest ones; a new year for the earth, and life.

We Tripantu, o We Txipantu, también conocido como el “Año Nuevo Mapuche”, es conmemorado entre los días 21 y 24 de Junio, siendo el término de los días más cortos del año, e iniciando los días más largos; un nuevo año para la tierra, y la vida.